+385 91 420 00 22info@prolingua.hr

Pon–pet 9:00–17:00

Prijevodi · Ugovori

Prijevod
ugovora.

Kupoprodajni ugovori, ugovori o radu, najmu i zajmu te poslovni ugovori na engleskom, njemačkom i hrvatskom, s ovjerom stalnog sudskog tumača kad je potrebna.

Tri koraka: priložite dokument, odaberite jezik i rok, upišite ime i e-mail. Ponudu dobivate e-mailom.

1Odaberite i priložite dokumente

Za dokumente s popisa cijenu vidite odmah i možete platiti karticom. Nema vašeg dokumenta? Odaberite „Ostali dokumenti” i ponudu dobivate e-mailom.

2Odaberite prijevod

Upišite okvirni broj kartica ili stranica. Točan broj potvrđujemo u ponudi.

Ovjera
Rok
Preuzimanje

3Vaši podaci

Okvirna cijena26 €1 × 26 € · s ovjerom · PDV nije obračunat jer obrt nije u sustavu PDV-a. Okvirna cijena, konačna u ponudi.

Plaćanje se vrši po ponudi koju ćete zaprimiti e-mailom nakon potvrde cijene i roka prijevoda.

Kada vam treba

Za kupnju, posao
i sud.

  • Kupnja nekretnine ili vozila s osobom iz inozemstva.
  • Zaposlenje ili najam stana u inozemstvu.
  • Poslovni ugovori, aneksi i punomoći za postupke pred sudom ili javnim bilježnikom.

Cijena i rok

Cijena po ponudi.
Dosljedni pojmovi.

  • Cijenu i rok dobivate u ponudi e-mailom, prema broju kartica.
  • Ista terminologija u ugovoru, aneksima i izmjenama.
  • Ugovor o povjerljivosti (NDA) potpisujemo na zahtjev.